Escreva em outro idioma com o Windows Live Messenger

Bem amigos e companheiros do Guará.NET estamos de volta depois das longas férias. Em 2012 teremos muitos posts e eventos a divulgar no nosso Blog fique ligado e aproveite e adicione como seu Blog Favorito.
E para começar o ano com a corda toda vamos mostar algo que poucos conhecem ou mesmo utilizam pouco.

Nos dias de hoje é muito importante falar e escrever em outro idioma. E por ventura já deve ter tentado aprender outro idioma e acha muito difícil. Então, neste post poderá ver como é fácil aprender outro idioma utilizando o Windows Live Messenger.
Primeiramente abra o seu Windows Live Messenger e faça o login com o seu Live ID.

A princípio não há nada de novo no programa e sim um usuário bot (robo) que fará o papel de tradutor.

Então, após ter feito o login no Windows Live Messenger você deve adicionar um novo amigo com o seguinte e-mail: mtbot@hotmail.com conforme a Fig. 01.

Fig. 01 - Adicionar Amigo

Após digitar o e-mail, então, clique no botão Próximo. Na próxima tela marque a opção Tornar esta pessoal um favorito. Conforme Fig. 02.

Fig.02 - Tornar uma Amigo Favorito

Após marcar a opção, então, clique no botão Próximo e aguarde o convite ser finalizado.

Fig. 03 - Adicionar Amigo Pronto.

Após a confirmação estiver pronto, então, clique no botão Fechar.

Observe que foi adicionado um novo amigo na lista de favoritos e ele está com o ícone de disponível conforme a Fig. 04.

Fig. 04 - Amigo mtbot disponível.

Pronto! Agora podemos começar a mostrar como conversar em outra lingua é muito fácil.

Dê um duplo clique no amigo mtbot como se fosse teclar com um amigo.

 Digite na caixa de texto a seguinte palavra: Tbot. E a sua caixa de conversa ficará conforme a Fig. 05.

Fig. 05 - Caixa de Diálogo

O que aparece na caixa de diálogo do Windows Live Messenger são os comandos que o Tbot conheçe para lhe ajudar na tradução em tempo real.

Então, vamos selecionar um idioma de origem e um de destino. Digite Tbot change e aperte <enter>. Será mostrado todas as opções de idiomas que o Tbot conhece. Escolha o idioma que você irá digitar (Origem). Eu vou escolher o idioma Português (27). Digite o número do idioma desejado e tecle <enter>.

Após escolher o idioma de origem é apresentando as mesmas opções para escolher o idioma de destino, ou seja, o que ele irá traduzir. Eu vou escolher o idioma Inglês (9). Digite o número do idioma deseja e tecle <enter>.

Então, agora tudo que digitar para o seu amigo Tbot ele irá traduzir a origem para o destino. No meu caso eu configurei para traduzir o que eu digitar em Português ser traduzido para o Inglês.

Com essa ferramenta no Windows Live Messenger você pode conversar com pessoas de todos os lugares do planeta e em vários idiomas.

Um detalhe importante é que o Tbot não traduz abreviações e força que digite corretamente a palavra na lingua culta.

Espero ter ajudado com essa ferramenta fantástica de tradução dentro do Windows Live Messenger.

Até o próximo post!

Prof. Norton Guimarães